As letras da Medalha: | Em Latim querem dizer: | Traduzindo para o Português: |
C.S.S.M.L. | Crux Sacra Sit Mihi Lux | A Cruz Sagrada seja minha luz |
N.D.S.M.D. | Non Draco Sit Mihi Dux | Não seja o dragão meu guia |
V.R.S.N.S.M.V. | Vade Retro Sátana Nunquam Suade Mihi Vana | Retira-te, satanás, nunca me aconselhes coisas vãs |
S.M.Q.L.I.V.B. | Sunt Mala Quae Libas Ipse Venena Bibas | É mau o que ofereces, bebe tu mesmo os teus venenos |
Fonte: http://salvemaria.sites.uol.com.br
minha vozinha era devotissima de são Bento,ate o santo papa escolheu o nome dele de bento....mas ela foi mordida de cobra naquela epoca,quando foi apanhar o ovo no ninho da galinha,e morreu com o dedo torcido e ela razava asssim:São bento da agua benta ,Jesus cristo do altar ,bicho mal abaixa a cabeça qqque eu quero passar,,,,Hoje é minha jaculatoria......jose luiz oliveira
ResponderExcluir